4.9. ネットワークが制限された環境での Operator Lifecycle Manager の使用

手順

1. registry.redhat.io で認証します。

   $ podman login registry.redhat.io

2. ターゲットレジストリーで認証します。

   $ podman login <target_registry>

3. プルーニングされたインデックスに追加するパッケージの一覧を判別します。

   1. コンテナーでプルーニングするソースインデックスイメージを実行します。以下に例を示します。

      $ podman run -p50051:50051 \
          -it registry.redhat.io/redhat/redhat-operator-index:v4.9

      出力例

      Trying to pull registry.redhat.io/redhat/redhat-operator-index:v4.9...
      Getting image source signatures
      Copying blob ae8a0c23f5b1 done
      ...
      INFO[0000] serving registry                              database=/database/index.db port=50051

   2. 別のターミナルセッションで、grpcurl コマンドを使用して、インデックスが提供するパッケージの一覧を取得します。

      $ grpcurl -plaintext localhost:50051 api.Registry/ListPackages > packages.out

   3. packages.out ファイルを検査し、プルーニングされたインデックスに保持したいパッケージ名をこの一覧から特定します。以下に例を示します。

      パッケージ一覧のスニペットの例

      ...
      {
        "name": "advanced-cluster-management"
      }
      ...
      {
        "name": "jaeger-product"
      }
      ...
      {
      {
        "name": "quay-operator"
      }
      ...

   4. podman run コマンドを実行したターミナルセッションで、Ctrl と C を押してコンテナープロセスを停止します。

4. 以下のコマンドを実行して、指定したパッケージ以外のすべてのパッケージのソースインデックスをプルーニングします。

   $ opm index prune \
       -f registry.redhat.io/redhat/redhat-operator-index:v4.9 \1
       -p advanced-cluster-management,jaeger-product,quay-operator \2
       [-i registry.redhat.io/openshift4/ose-operator-registry:v4.9] \3
       -t <target_registry>:<port>/<namespace>/redhat-operator-index:v4.9 4

   1

   プルーニングするインデックス。

   2

   保持するパッケージのコンマ区切りリスト。

   3

   IBM Power および IBM Z イメージのみに必要です: ターゲット OpenShift Container Platform クラスターのメジャーバージョンおよびマイナーバージョンに一致するタグを使用する Operator レジストリーのベースイメージです。

   4

   ビルドされる新規インデックスイメージのカスタムタグ。

5. 以下のコマンドを実行して、新規インデックスイメージをターゲットレジストリーにプッシュします。

   $ podman push <target_registry>:<port>/<namespace>/redhat-operator-index:v4.9

   ここで、<namespace> はレジストリー上の既存の namespace になります。たとえば、olm-mirror namespace を作成し、ミラーリングされたすべてのコンテンツをプッシュすることができます。

手順

1. インデックスイメージを参照する CatalogSource オブジェクトを作成します。oc adm catalog mirror コマンドを使用してカタログをターゲットレジストリーにミラーリングする場合、manifests ディレクトリーに生成される catalogSource.yaml ファイルを開始点としてそのまま使用することができます。

   1. 仕様を以下のように変更し、これを catalogSource.yaml ファイルとして保存します。

      apiVersion: operators.coreos.com/v1alpha1
      kind: CatalogSource
      metadata:
        name: my-operator-catalog 1
        namespace: openshift-marketplace 2
      spec:
        sourceType: grpc
        image: <registry>/<namespace>/redhat-operator-index:v4.9 3
        displayName: My Operator Catalog
        publisher: <publisher_name> 4
        updateStrategy:
          registryPoll: 5
            interval: 30m

      1

      レジストリーにアップロードする前にローカルファイルにコンテンツをミラーリングする場合は、metadata.name フィールドからバックスラッシュ (/) 文字を削除し、オブジェクトの作成時に invalid resource name エラーを回避します。

      2

      カタログソースを全 namespace のユーザーがグローバルに利用できるようにする場合は、openshift-marketplace namespace を指定します。それ以外の場合は、そのカタログの別の namespace を対象とし、その namespace のみが利用できるように指定できます。

      3

      インデックスイメージを指定します。

      4

      カタログを公開する名前または組織名を指定します。

      5

      カタログソースは新規バージョンの有無を自動的にチェックし、最新の状態を維持します。

   2. このファイルを使用して CatalogSource オブジェクトを作成します。

      $ oc apply -f catalogSource.yaml

2. 以下のリソースが正常に作成されていることを確認します。

   1. Pod を確認します。

      $ oc get pods -n openshift-marketplace

      出力例

      NAME                                    READY   STATUS    RESTARTS  AGE
      my-operator-catalog-6njx6               1/1     Running   0         28s
      marketplace-operator-d9f549946-96sgr    1/1     Running   0         26h

   2. カタログソースを確認します。

      $ oc get catalogsource -n openshift-marketplace

      出力例

      NAME                  DISPLAY               TYPE PUBLISHER  AGE
      my-operator-catalog   My Operator Catalog   grpc            5s

   3. パッケージマニフェストを確認します。

      $ oc get packagemanifest -n openshift-marketplace

      出力例

      NAME                          CATALOG               AGE
      jaeger-product                My Operator Catalog   93s

手順

1. バンドルイメージを追加して、既存のインデックスを更新します。

   $ opm index add \
       --bundles <registry>/<namespace>/<new_bundle_image>@sha256:<digest> \1
       --from-index <registry>/<namespace>/<existing_index_image>:<existing_tag> \2
       --tag <registry>/<namespace>/<existing_index_image>:<updated_tag> \3
       --pull-tool podman 4

   1

   --bundlesフラグは、インデックスに追加する他のバンドルイメージのコンマ区切りリストを指定します。

   2

   --from-indexフラグは、以前にプッシュされたインデックスを指定します。

   3

   --tagフラグは、更新されたインデックスイメージに適用するイメージタグを指定します。

   4

   --pull-toolフラグは、コンテナーイメージのプルに使用されるツールを指定します。

   ここでは、以下のようになります。

   <registry>

   quay.ioやmirror.example.comなどのレジストリーのホスト名を指定します。

   <namespace>

   ocs-devやabcなど、レジストリーの namespace を指定します。

   <new_bundle_image>

   ocs-operatorなど、レジストリーに追加する新しいバンドルイメージを指定します。

   <digest>

   c7f11097a628f092d8bad148406aa0e0951094a03445fd4bc0775431ef683a41などのバンドルイメージの SHA イメージ ID またはダイジェストを指定します。

   <existing_index_image>

   abc-redhat-operator-indexなど、以前にプッシュされたイメージを指定します。

   <existing_tag>

   4.9 など、以前にプッシュされたイメージタグを指定します。

   <updated_tag>

   4.9.1 など、更新されたインデックスイメージに適用するイメージタグを指定します。

   コマンドの例

   $ opm index add \
       --bundles quay.io/ocs-dev/ocs-operator@sha256:c7f11097a628f092d8bad148406aa0e0951094a03445fd4bc0775431ef683a41 \
       --from-index mirror.example.com/abc/abc-redhat-operator-index:4.9 \
       --tag mirror.example.com/abc/abc-redhat-operator-index:4.9.1 \
       --pull-tool podman

2. 更新されたインデックスイメージをプッシュします。

   $ podman push <registry>/<namespace>/<existing_index_image>:<updated_tag>

3. Operator カタログのミラーリングの手順にあるステップを再度実行し、更新されたコンテンツをミラーリングします。ただし、ImageContentSourcePolicy (ICSP) オブジェクトの作成手順を参照する場合、 oc create コマンドの代わりに oc replace コマンドを使用します。以下に例を示します。

   $ oc replace -f ./manifests-redhat-operator-index-<random_number>/imageContentSourcePolicy.yaml

   この変更は、オブジェクトがすでに存在し、更新する必要があるために必要になります。

   注記

   通常、oc apply コマンドを使用して、oc apply を使用して以前に作成された既存のオブジェクトを更新できます。ただし、ICSP オブジェクトの metadata.annotations フィールドのサイズに関する既知の問題により、現時点では oc replace コマンドをこの手順で使用する必要があります。

4. Operator Lifecycle Manager (OLM) がカタログソースで参照されるインデックスイメージを一定間隔で自動的にポーリングした後に、新規パッケージが正常に追加されたことを確認します。

   $ oc get packagemanifests -n openshift-marketplace