Red Hat Summit Red Hat Summitサポートコンソール開発者トライアルの開始お問い合わせ

4.3. 永続ストレージの設定

メータリングでは、metering-operator によって収集されるデータを永続化し、レポートの結果を保存するための永続ストレージが必要です。数多くの異なるストレージプロバイダーおよびストレージ形式がサポートされています。ストレージプロバイダーを選択し、設定ファイルのサンプルを変更して、メータリングのインストール用に永続ストレージを設定します。

4.3.1. Amazon S3 でのデータの保存
リンクのコピー

メータリングは既存の Amazon S3 バケットを使用するか、またはストレージのバケットを作成できます。

注記

メータリングは S3 バケットデータを管理または削除しません。メータリングをアンインストールする際に、メータリングデータを保存するために使用される S3 バケットは手動でクリーンアップする必要があります。

ストレージに Amazon S3 を使用するには、以下のサンプル s3-storage.yaml ファイルの spec.storage セクションを編集します。 

apiVersion: metering.openshift.io/v1
kind: MeteringConfig
metadata:
  name: "operator-metering"
spec:
  storage:
    type: "hive"
    hive:
      type: "s3"
      s3:
        bucket: "bucketname/path/"
1 

        region: "us-west-1"
2 

        secretName: "my-aws-secret"
3 

        # Set to false if you want to provide an existing bucket, instead of
        # having metering create the bucket on your behalf.
        createBucket: true
4
Copy to Clipboard Toggle word wrap
1
データを格納するバケットの名前を指定します。オプションで、バケット内のパスを指定できます。
2
バケットのリージョンを指定します。
3
data.aws-access-key-id および data.aws-secret-access-key フィールドに AWS 認証情報を含むメータリング namespace のシークレットの名前。詳細は、以下のサンプルを参照してください。
4
既存の S3 バケットを指定する必要がある場合や、 CreateBucket パーミッションを持つ IAM 認証情報を指定する必要がない場合は、このフィールドを false に設定します。

テンプレートとして以下のシークレットサンプルを使用します。

注記

aws-access-key-id および aws-secret-access-key の値は base64 でエンコードされる必要があります。 

apiVersion: v1
kind: Secret
metadata:
  name: your-aws-secret
data:
  aws-access-key-id: "dGVzdAo="
  aws-secret-access-key: "c2VjcmV0Cg=="
Copy to Clipboard Toggle word wrap

以下のコマンドを使用してシークレットを作成できます。

注記

このコマンドは、aws-access-key-id と aws-secret-access-key の値を自動的に base64 でエンコードします。 

oc create secret -n openshift-metering generic your-aws-secret --from-literal=aws-access-key-id=your-access-key  --from-literal=aws-secret-access-key=your-secret-key
Copy to Clipboard Toggle word wrap

aws-access-key-id および aws-secret-access-key 認証情報には、バケットへの読み取りおよび書き込みアクセスがなければなりません。IAM ポリシーが必要なパーミッションを付与する例については、以下の aws/read-write.json ファイルを参照してください。 

{
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Sid": "1",
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
                "s3:AbortMultipartUpload",
                "s3:DeleteObject",
                "s3:GetObject",
                "s3:HeadBucket",
                "s3:ListBucket",
                "s3:ListMultipartUploadParts",
                "s3:PutObject"
            ],
            "Resource": [
                "arn:aws:s3:::operator-metering-data/*",
                "arn:aws:s3:::operator-metering-data"
            ]
        }
    ]
}
Copy to Clipboard Toggle word wrap

spec.storage.hive.s3.createBucket を true に設定しているか、または未設定にしている場合、以下の aws/read-write-create.json ファイルを使用する必要があります。このファイルには、バケットの作成および削除のためのパーミッションが含まれます。 

{
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Sid": "1",
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
                "s3:AbortMultipartUpload",
                "s3:DeleteObject",
                "s3:GetObject",
                "s3:HeadBucket",
                "s3:ListBucket",
                "s3:CreateBucket",
                "s3:DeleteBucket",
                "s3:ListMultipartUploadParts",
                "s3:PutObject"
            ],
            "Resource": [
                "arn:aws:s3:::operator-metering-data/*",
                "arn:aws:s3:::operator-metering-data"
            ]
        }
    ]
}
Copy to Clipboard Toggle word wrap
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

詳細情報

試用、購入および販売

コミュニティー

Red Hat ドキュメントについて

Red Hat をお使いのお客様が、信頼できるコンテンツが含まれている製品やサービスを活用することで、イノベーションを行い、目標を達成できるようにします。 最新の更新を見る.

多様性を受け入れるオープンソースの強化

Red Hat では、コード、ドキュメント、Web プロパティーにおける配慮に欠ける用語の置き換えに取り組んでいます。このような変更は、段階的に実施される予定です。詳細情報: Red Hat ブログ.

会社概要

Red Hat は、企業がコアとなるデータセンターからネットワークエッジに至るまで、各種プラットフォームや環境全体で作業を簡素化できるように、強化されたソリューションを提供しています。

Theme

© 2026 Red Hatトップに戻る