27.3.3. Fetchmail

Fetchmail の実行時にすべての必要なオプションをコマンドラインで渡し、リモートサーバーで電子メールを確認することは可能ですが、.fetchmailrc ファイルを使用する方がはるかに簡単です。希望の設定オプションを .fetchmailrc ファイルに配置し、それらのオプションが fetchmail コマンドが実行されるたびに使用されるようにします。Fetchmail の実行時にオプションを上書きしたい場合は、コマンドラインでそのオプションを指定します。

ユーザーの .fetchmailrc ファイルには、3 つのクラスの設定オプションが含まれています。

グローバルオプションは .fetchmailrc ファイルの上部に表示され、その後に 1 つ以上のサーバーオプションが表示されます。各オプションは Fetchmail がチェックする異なるメールサーバーを指定します。ユーザーオプションは、そのメールサーバーをチェックする各ユーザーアカウントのサーバーオプションに従います。サーバーオプションと同様に、複数のユーザーオプションを指定することで特定のサーバーでの使用、同一サーバー上の複数の電子メールアカウントの確認を行うことができます。

サーバーオプションは、サーバー情報の前に ポーリング または skip などの特別なオプションの動詞を使用して .fetchmailrc ファイルでサービスを呼び出します。poll アクションは Fetchmail の実行時にこのサーバーオプションを使用するように Fetchmail に指示します。これは、指定したユーザーオプションを使用して電子メールをチェックします。ただし、skip アクションの後にあるサーバーオプションは、Fetchmail が呼び出されたときにこのサーバーのホスト名が指定されていない限り確認されません。skip オプションは、特定して呼び出された時にスキップされたサーバーのみをチェックし、現在稼働中の設定には影響しないため、.fetchmailrc の設定をテストする場合に便利です。

サンプルの .fetchmailrc ファイルは以下の例のようになります。

set postmaster "user1"
set bouncemail
 poll pop.domain.com proto pop3
 	user 'user1' there with password 'secret' is user1 here
 poll mail.domain2.com
 	user 'user5' there with password 'secret2' is user1 here
	user 'user7' there with password 'secret3' is user1 here

この例では、グローバルオプションにより、最終手段としてユーザーに電子メールが送信されるように指定されており(postmaster オプション)、すべての電子メールエラーは送信者ではなく、ポストマスターに送信されます(bouncemail オプション)。set アクションは、この行にグローバルオプションが含まれていることを Fetchmail に伝えます。次に、2 つのメールサーバーが指定されており、もう 1 つは POP3 を使用してチェックするように設定されます。2 番目のサーバーオプションを使用して 2 つのユーザーを確認しますが、ユーザーで見つかったすべての電子メールは user1 のメールスプールに送信されます。これにより、1 つの MUA 受信トレイに表示され、複数のサーバーで複数のクラスを確認できます。各ユーザーの固有の情報は、user アクションで始まります。

Fetchmail には、グローバルオプション、サーバーオプション、ローカルオプションが多数あります。これらの多くのオプションは、ほとんど使用されないか、非常に特殊な状況にのみ適用されます。fetchmail の man ページには、各オプションの詳細が記載されていますが、最も一般的なものがここに記載されています。