47.3.4.2. 脆弱なクライアントアプリケーション
管理者がサーバーに十分な安全対策を施し、パッチを当てている場合でも、リモートユーザーによるアクセスが安全であるわけではありません。たとえば、サーバーが公開ネットワーク上で Telnet や FTP のサービスを提供している場合、攻撃者はネットワークを通過するプレーンテキストのユーザー名とパスワードを取り込み、アカウント情報を使用してリモートユーザーのワークステーションにアクセスすることが可能です。
SSH などのセキュアなプロトコルを使用している場合であっても、クライアントアプリケーションを定期的に更新していないと、リモートユーザーは特定の攻撃を受けやすくなる可能性があります。たとえば、v.1 SSH クライアントは悪意のある SSH サーバーからの X 転送攻撃に対して脆弱です。クライアントがサーバーに接続すると、攻撃者はネットワーク上でクライアントによるキー入力やマウス操作をひそかに収集できます。この問題は v.2 SSH プロトコルで修正されましたが、ユーザーはどのアプリケーションにこのような脆弱性があるかを追跡し、必要に応じてアプリケーションを更新する必要があります。
「ワークステーションのセキュリティー」 では、管理者およびホームユーザーがコンピューターワークステーションの脆弱性を制限するために必要な手順について詳しく説明します。