2.5.9. 手動更新
手動で更新することを選択する場合、Operator Lifecycle Manager (OLM) は、クラスター内の Operator のインストール、アップグレード、ロールベースのアクセス制御 (RBAC) を制御します。OLM はデフォルトで OpenShift Container Platform で実行されます。OLM は CatalogSource を使用します。これは Operator Registry API を使用して利用可能な Operator やインストールされた Operator のアップグレードについてクエリーします。
- OpenShift Container Platform のアップグレードの処理方法についての詳細は、Operator Lifecycle Manager のドキュメントを参照してください。
2.5.9.1. サイドカープロキシーの更新
サイドカープロキシーの設定を更新するには、アプリケーション管理者はアプリケーション Pod を再起動する必要があります。
デプロイメントで自動のサイドカーコンテナー挿入を使用する場合、アノテーションを追加または変更してデプロイメントの Pod テンプレートを更新することができます。以下のコマンドを実行して Pod を再デプロイします。
$ oc patch deployment/<deployment> -p '{"spec":{"template":{"metadata":{"annotations":{"kubectl.kubernetes.io/restartedAt": "'`date -Iseconds`'"}}}}}'
デプロイメントで自動のサイドカーコンテナー挿入を使用しない場合、デプロイメントまたは Pod で指定されたサイドカーコンテナーイメージを変更して Pod を再起動し、サイドカーコンテナーを手動で更新する必要があります。